tienes que entrar en la carpeta que contiene los circuitos, y buscar el fichero ".gbd" del circuito que quieras usar en tu rh2004 y una vez abierto
añadir 2004RH en Filter Properties, que quede asi:

Filter Properties = 2002, 2004RH <-------ojo no se si es 2004rh o rh2004 asi que prueba con ambas formas....

y listo, grabas cierras el fichero y ya lo puedes usar con el mod rh2004. No tienes que copiarlos en ningun lugar especial, si ya te valen para la 2002 es que los descomprimiste correctamente. Simplemente añade